Oil and gas companies hoping to win big on Canada’s nascent liquefied natural gas (LNG) export industry are balking at a new gas tax proposed for British Columbia that is great for the province but tough on the industry wallet.