Investors should be prepared with tools to combat rising interest rates and other adverse effects in their portfolio as the Fed makes changes to fiscal policy.